Что вы сейчас читаете?
Создана: 26 Января 2005 Срд 20:47:00.
Раздел: "Литература"
Сообщений в теме: 4689 (+1), просмотров: 1524232
-
-
Молчаливый Боб писал :16-титомник Шопенгауэра уже год как ждёт, всё не решусь
К чему такой максимализм? Начните с "Афоризмов Житейской Мудрости". Скромно и со вкусом.
"Существует Единственная неисчерпаемая сила. И это - Воля!". Артур Ш. -
Вика я писал(а) : Александра Брунштейн дорога уходит в даль, три книги начала вторую, нравится.
Просто ностальгия - любимая книга моего детства, до сих пор люблю ее читать и перечитывать... Что интересно - с каждым прожитым годом книга воспринимается по-другому... -
Шекспир Уильям - Гамлет, принц датский (перевод Б. Пастернака), 1600-1601 гг.
О женщины, вам имя – вероломство!
Нет месяца! И целы башмаки,
В которых гроб отца сопровождала
В слезах, как Ниобея. И она…
О боже, зверь, лишенный разуменья,
Томился б дольше! – замужем! За кем!
За дядею, который схож с покойным,
Как я с Гераклом. В месяц с небольшим!
Еще от соли лицемерных слез
У ней на веках краснота не спала!
Нет, не видать от этого добра!
Разбейся, сердце, молча затаимся. -
-
-
-
Патриция Хайсмит "Цена соли", 1953 г.
Отношения с Ричардом были на одну половину неопределенными, а на другую — закосневшими, и она это знала. Они виделись все чаще и чаще, но ближе друг другу не становились. Если за десять месяцев она так и не полюбила его, то может, никогда и не полюбит? Хотя факт оставался фактом — он нравился ей больше, чем кто-либо, кого она знала, и определенно куда больше, чем любой мужчина. Иногда, просыпаясь по утрам и безучастно глядя в потолок, она думала, что влюблена в него — когда вспоминала, как его лицо внезапно озаряется обожанием в ответ на проявление нежности с ее стороны — но потом ее утренняя сонная опустошенность наполнялась осознанием того, который сейчас час, который день и что ей предстоит сделать — словом, всеми обыденными моментами, из которых и состоит жизнь. Но это чувство даже отдаленно не напоминало то, что она читала о любви. Любовь должна была быть неким блаженным безумием. А Ричард, честно говоря, тоже не вел себя ни блаженно, ни безумно. -