как заменить аудиодорожку у видеофайла без пережатия? 

Цитата :
как можно максимально подробно узнать параметры исходного видео?

установить MediaInfo:

Я бы на вашем местене мучился и поставил Yamb:
1. Как поставится запустить и выбрать слева вкладку Creation (по умолчанию должна быть выбрана)
2. Справа выбрать Click to create an mp4 file with...
3. Затем кнопка Add справа - добавляете свои файлы
4.Убираете галочки в строках которые ненужны
5.Жмём Next
6.Ждём пока замуксится всё
7.Получаем на выходе mp4 файл и радуемся

(это самый простой вариант)

Селист писал:
Открыть Sony Vegas (любой).......Несмотря на кажущуюся трудоемкость, займет (без учета времени открытия и сохранения файлов ) минуты полторы

Всё верно объяснил про Vegas. В первый раз кажется сложным, но как разберешься - полный восторг. Работает быстро, просто, а главное качественно.

Anecamateur писал(а) :
как можно максимально подробно узнать параметры исходного видео?

Собственно, я это уточнил, специально, учитывая, что Вам нужно было проделать все операции без изменения формата файла... А вообще, если не важно соответствие входного и выходного формата, на это можно забить...И выбрать тот формат, то разрешение и разные другие данные такими, какие Вам необходимы...
А исходные данные файла находятся сразу под окошком проводника. Нажав на файл в проводнике, получаете всю картину под проводником....
И при сохранении все так же и указываете. Повторюсь, это для простоты процесса, экономии времени и исходного качества Вашего нового клипа.

Crixus писал :Всё верно объяснил про Vegas. В первый раз кажется сложным, но как разберешься - полный восторг. Работает быстро, просто, а главное качественно.

Очень давно работаю с этой софтиной. Еще с версии 4.0...
И предпочитаю именно ее другим подобным. Удобство. Качество. Простота.
А в последнее время все чаще стал пользоваться Vegas Movie Studio HD Platinum. Все то же самое, но по выходным форматам разнообразие и максимальное разрешение повыше, чем у простого Вегаса. Плюс "зеленый экран"

всем спасибо за советы! попробовал YAMB и очень доволен. для моей задачи он действительно прекрасно подходит, а больше ничего и не надо. зато теперь я знаю, к кому обращаться, если понадобится что-то более серьёзное по видеомонтажу а что такое "зелёный экран"?

Anecamateur писал(а) : а что такое "зелёный экран"?

Монтаж с подменой фона... "Хромакей" называют еще...Может быть, практически, любого цвета. Но, в основном, зеленый или синий...

Пример вот тут или тут...

Думаю, Вам это знакомо