Аз, буки, веди........ 

(протирая глаза, полная надежд поговорить с йоргеном о бродском) Йорген, ты где? Спишь? В тебе, поди, сегодня рабочий день короткий: поздно начинается, рано заканчивается? Йорген, отвечай, че бродский писал. В мене текстОв нет, придется тебе своими словами пересказывать и в гениальности бродского меня убеждать. Вот он там, помню, Марии Стюарт че-та писал... Че он ей писал, а? (держа доску-сороковку наизготове) Отвечай, Йорген, отвечай.

Хлоя.... ыы.. Хлоя... Последний раз ить тебя вижу. Дай хоть наглядеться и все такое. Довлатова твоего с собой увожу, Довлатова ты последний раз видишь. Бодлеру теперь уже привет передам. Он, вообще, на кладбище Пер-Лашез похоронен? Аа... нет... Щас байку расскажу, окололитературную. Передачка такая была по телевизере, там один важный для меня человек про Бунина рассказывал. Ну впервые на такую широкую публику рассказывал, от этого нервничал, 17 лет всего человеку к тому же было. Короче, бунинскую биографию он закончил такими словами: "И умер на кладбище Пер-Лашез в Париже". Потом сильно ржал.

(тыча в жукту, Хлое) Ты грила мне, что этот человек почти умный. Ты грила, что он шутит, что прикалываеца тут и все такое. Типа, выбрал образ и в образе тусуеца. Ты грила? Так, как он, елки, шутить может, если у него все органы шучения атрофированы нафих? У него же чю на отметке абсолютново нуля по шкале рихтера.

Jktu, я Вам тайну открою. Буквально вытряхну Вам на экран все свои подтексты. Вы, че такое интертекстуальность, знаете? Аллюзии? Игра с ассоциациями? Так вот, чтением Эки в оригинале я перед WR'ом не понтовалась, я им перед ним дразнилась, ага. Я думала, Вы-то зацените, Вы же в дразнении Гегель. WR - полгода тому - передо мной очень-очень дешево понтовался чтением Диккенса в оригинале. Вы, не более дорого, чтением Канта в том же состоянии. Передразнила, ага. Проверьте, у Вас что-то с мозгами. Сохнут.

Эх, бедняжка, бедняжка. Я не про Диккенса в исключительном виде говорил, поскольку есть у меня такая дурацкая привычка не доверять современным переводчикам, а читать по возможности англоязычных авторов в оригинале. А Вас хватило только на Эко и понт по его поводу? :)

(отшатываясь) WR! Вы здесь что? Вы зачем?
Я Вас не звала. Уйдите. Вы меня уже пугаете.

ангелик.. дак ты што (нахмурив кончик правой брови) до сих пор не прочла 20 сонетов марии стюарт?!.. слышь, вы может стеснятца изволите, типа сонеты не вам адресованы, дак вы не стесняйтесь, он это открытым письмом все опубликовал..

ну он там ей такое пишет, что я, если бы был поэт, давно бы удавился от зависти, что я не я так написал.. пушкин бы и тот рот раскрыл.. а впрочем, бродский это и есть пушкин.. пушкин иногда к нам возвращается.. вот даже в юбке иногда, как в случае с цветаевой..

(анонсируя) он ей писал там что

тратит что осталось русской речи на ее анфас и матовые плечи.. и еще писал что

тваим шотландцам была не понять,
чем койка отличается от трона -
в своем столетьи белая ворона -
для современников была ты блядь..

и еще ей писал:
они тебе заделали свинью
за то, чему не видели конца
в те времена: за красоту лица..

ну в общем, я тебе пришлю (берет томик бродскова и доходчиво объясняет ему как найти ангелик) - вот вроде ушло.. ))